デザインの巨匠、ロドルフォ・ドルドーニのご逝去に際し、心からの哀悼の意を表します。彼の訃報は私たちの胸に大きな穴を残しました。彼がKettalのために生み出した卓越した作品を通じて、その遺産は生き続け、私たちの屋外空間に対する見方を永遠に形作り続けます。

Kettalとの初めてのコラボレーション以来、ロドルフォ・ドルドーニは時代を超えた優雅さと完璧な機能性への深いこだわりで人々を魅了しました。彼の作品は並外れた創造的才能の産物であり、私たちブランドの理念の体現となりました。ドルドーニがデザインした一つひとつの作品は生命感、快適さ、洗練を宿し、屋外空間を真のスタイルと快適さの安らぎの場へと高めます。

Dordoniのコラボレーションは私たちの製品ラインナップを豊かにし、アウトドアリビングの概念を再定義しました。彼のデザインは今後も屋外空間を彩り、会話を生み、思い出を作り続けるでしょう。

別れを告げる今も、彼の精神はすべてのBitta、Molo、Bomaの作品に宿り、あらゆる細部に宿る美を私たちに気づかせてくれます。

安らかにお眠りください、Rodolfo Dordoni。

感謝を込めて、

The Kettal Team